民营医院实现单一跨越已属不易，而要实现社会效益和经济效益的全面跨越更是难上加难。但这又是包括民营医院在内的所有社会办医面临的紧迫问题。

    武汉亚洲心脏病医院（以下简称“亚心”）对这一问题作出了令人满意的回答——

    2013年1月，全国卫生工作会议上，亚心医院被授予“全国卫生系统优秀集体”荣誉称号；2012年6月，卫生部全国加快推进社会办医现场经验交流会在武汉召开，全国各地的卫生管理者、专家、学者到亚心参观交流；2011年底，卫生部主要领导莅临亚心视察调研，给予高度评价；2010年7月，国家医改工作专家座谈会在京召开，亚心成为唯一一家受邀参加的民营医院。同时，亚心心外科为首批“国家临床重点专科建设项目”，心内科获“卫生部心脏病介入诊疗培训基地”资质……